Thursday, March 29, 2007

How To Apply For A Myanmar Passport

Short Visit (အလည္၊ေက်ာင္းတက္ဖို႔)အတြက္ Passport ေလွ်ာက္္မယ္ဆိုရင္

ပထမအဆင့္ -

ပံုစံထုတ္ေပးေရး႒ာမွာ ပံုစံဝယ္ရမွာပါ။ပံုစံဝယ္တဲ့ေနရာမွာ ဘြဲ႕ ရျပီးျပီလားေမးပါလိမ့္မယ္။ ဘြဲ႕ ရျပီးရင္ ပညာေရးကင္းရွင္းေၾကာင္း (EC-Education Clearance) လုပ္ခုိင္းဖို႔ပါ။ ဘြဲ႕ ရျပီးသားဆိုရင္လုပ္လိုက္တာေကာင္းပါတယ္။ မလုပ္ထားရင္ passport ထုတ္ေပးဖုိ႔ ၾကာတတ္တယ္။ (EC အတြက္ ေအာက္မွာ ထပ္ေဖာ္ျပပါ့မယ္။)

ပံုစံဖိုးက ၂၂၀၀ က်ပ္ပါ။ (ဂ်ာနယ္တစ္ေစာင္ပါ)

ဒုတိယအဆင့္

Forms ဝယ္ျပီးသြားရင္ ဓာတ္ပံုရုိက္ပါ။ ဓာတ္ပံုကေတာ့ ေဘာင္ခ်ာျဖတ္ျပီး ရုိက္ရုံပါပဲ။ လူမ်ားရင္မ်ားသလို (၁၀မိနစ္-၃၀မိနစ္ေလာက္) ၾကာတတ္ပါတယ္။ မ်က္မွန္တတ္တဲ့သူေတြကေတာ့ မ်က္မွန္နဲ႔ တခါ မပါဘဲ တခါ နွစ္ခါရုိက္ရပါတယ္။ (ဆႏၵရွိလို႔ မ်က္မွန္ခၽြတ္ရုိက္ရင္ေတာ့ သူတို႔စစ္ေဆးတဲ့ ေနရာေတြမွာ မ်က္မွန္ခဏ ခၽြတ္ထားရုံပါပဲ။)
ေယာက်ၤားေလးေတြက ကုတ္အက်ႌနဲ႔ နက္တိုင္နဲ႔ ဝတ္ခုိင္းျပီး ရုိက္ပါတယ္။ မိန္းကေလးေတြကေတာ့ ဝတ္လာတဲ့ အက်ႌနဲ႔ပါပဲ။

ဓာတ္ပံုက ေနာက္တစ္ရက္ ျပန္ခ်ိန္းေတာ့ ပထမတစ္ရက္ကေတာ့ Forms ဝယ္တာနဲ႔ဓာတ္ပံုရုိက္တာပဲလုပ္ရတာပါ။

ဓာတ္ပံုဖိုးက ၃၅၀၀ က်ပ္ပါ။ (မ်က္မွန္နဲ႔ - ၇၀၀၀ က်ပ္ပါ။)

တတိယအဆင့္
ပထမတစ္ရက္အခ်ိန္ရေသးရင္ေတာ့ ဘဏ္မွာေငြသြင္းလို႔ရပါတယ္။စီးပြားေရးဘဏ္ခြဲ( ၂ )၊ ပန္းဆုိးတန္းေအာက္လမ္းနဲ႔ ဘဏ္လမ္းေထာင့္မွာ form တစ္ေဖာင္ဝယ္ျဖည့္ရတယ္။ျပီးေတာ့
Passport စာအုပ္ဖိုး ၈၀၀၀ က်ပ္ သြင္းရပါတယ္။
ေငြသြင္းျပီး ခ်ာလံယူဖို႔ (၁၅မိနစ္-၃၀မိနစ္)ေလာက္ ေစာင့္ရတတ္တယ္။
ပြဲစားေတြကလည္း ျမန္ျမန္လုပ္ေပးမယ္ဆိုျပီးရွိတယ္။

မွတ္ခ်က္။
ခ်ာလံယူျပီးရင္ေတာ့copyတစ္ေစာင္ဆြဲထားဖို႔မေမ့နဲ႔ေနာ္။

စတုတၳအဆင့္

့္ form ေတြကိုအိမ္မွာျဖည့္ျပီး ေနာက္တစ္ရက္မွာ -
ဓာတ္ပံုေရြးပါ။ (သတိ- ေဘာင္ခ်ာကို သိမ္းထားအံုး။)

ျပီးေတာ့ အခန္း(၂၀၃) ေဖာင္စီတဲ့ ေနရာမွာ -

၁။ ျဖည့္ထားတဲ့ ေဖာင္ေတြရယ္(၁၁ ရြက္ေလာက္ရွိ)၊

၂။ သန္းေခါင္စာရင္း(အိမ္ေထာင္စုစာရင္း) မိတၱဴ တစ္ေစာင္၊

၃။ မွတ္ပံုတင္ မိတၱဴ တစ္ေစာင္၊

၄။ ပညာေရးကင္းရွင္းေၾကာင္းEC (လုပ္ထားလွ်င္)

၅။ passpost စာအုပ္ဖုိး ဘဏ္ခ်ာလံ မိတၱဴ၊

၆။ ဓာတ္ပံုေဘာင္ခ်ာ ေတြကို
အဲဒီကဝန္ထမ္းကပဲစီေပးတယ္။

ျပီးရင္ ဓာတ္ပုံ ေတြကပ္ရတယ္။(၂ ပံုပိုတယ္။)
ေဖာင္စီတဲ့ေနရာမွာ နားလည္မူနဲ႔
၅၀၀ က်ပ္ ယူတယ္။
ျပီးရင္ သန္းေခါင္စာရင္းမူရင္း နဲ႔ မွတ္ပံုတင္မူရင္းကို ရုံးေဟာင္းရဲ့ေအာက္ဆံုးထပ္မွာ သြားစစ္ရတယ္။သန္းေခါင္စာရင္း မူရင္းေတြစစ္တဲ့ေနရာမွာ fundဖိုး ၁၀၀၀ က်ပ္ ေကာက္ခံတယ္။ေဖာင္ေတြတြဲျပီးရင္ ရုံးေဟာင္းအဝင္ေပါက္မွာ ထပ္ထားခဲ့ရတယ္။မိန္းကေလးေတြက ၁၁ နာရီထိပဲ ေဖာင္လက္ခံတယ္။ :၃၀ ေလာက္ျပန္လာဖို႔ ခ်ိန္းတယ္။

ေန႔လည္မွာ ျပန္လာေတာ့ ေဖာင္ေတြနဲ႔အတူ တံုကင္ဆိုတာယူဖို႔တန္းစီ ရတယ္။ သိပ္ေတာ့မၾကာပါဘူး။လူမ်ားရင္ေတာင္ (၁၀မိနစ္-၁၅မိနစ္)ေလာက္ပဲ။ ေဖာင္ေတြျပန္ယူလာရတယ္။
တံုကင္ရရင္ ေနာက္တေန႔မွ ျပန္လာရတယ္။

ပဥၥမအဆင့္

ေဖာင္ေတြရယ္၊ တံုကင္ရယ္နဲ႔ ေနာက္ေန႔က်ရင္ ရုံးအဝင္ဝမွာထပ္ရတယ္။
ေယာက်ၤားေလးေတြက ရုံးသစ္အေပၚဆံုးထပ္မွာ ေဖာင္ေတြစစ္တယ္။
လူကိုယ္တိုင္သြားမွ ရတယ္။ျပီးရင္ ေဖာင္တင္ခဲ့ျပီး slip ထုတ္ေပးဖို႔ ေန႔လည္ျပန္ခ်ိန္းတယ္။
ေန႔လည္ ၁
:၃၀ ေလာက္လာျပီး slip ယူျပီးရင္ေတာ့ Passport ေလွ်ာက္တဲ့ ကိစၥျပီးပါျပီ။
တစ္လျပည့္တဲ့ေန႔ မွျပန္လာဖို႔ခ်ိန္းပါတယ္။

တစ္လခန္႔ၾကာေသာ္


ရုံးေဟာင္းေအာက္ဆံုးထပ္ စာအုပ္ထုတ္ေပးေရး႒ာနမွာ slip ျပျပီးရမရၾကည့္ရပါတယ္။
ဝန္ေဆာင္ခ ၂၀၀က်ပ္္ပါ။


ရျပီဆိုရင္ ရုံးသစ္ အခန္း(၃၀၅)မွာ slip ထပ္ရပါတယ္။ ပံုစံ(၁၉)ပါမွထပ္ပါလုိ႔ ေျပာတယ္။ ( ပံုစံ(၁၉)အတြက္ ေအာက္မွာသီးျခားေဖာ္ျပပါမယ္။)

(၁၀မိနစ္-၂၀မိနစ္) ေလာက္ၾကာရင္ ပံုစံ (၁၉) ျပ၊ လက္မွတ္ထိုးျပီးရင္ေတာ့ Passport စာအုပ္ထြက္လာပါျပီ။

ဂ်ာနယ္တစ္ေစာင္ထပ္ေရာင္းပါတယ္။ ၁၀၀၀က်ပ္္ ပါ။

Education Clearance

ပညာေရးကင္းရွင္းေၾကာင္း (Education Clearance)

ရုိးရိုးဘြဲ႕ ေတြအတြက္ ECကို သထံုလမ္း အဆင့္ျမင့္ပညာဦးစီး႒ာန (ေအာက္ျမန္မာျပည္)မွာလုပ္ရပါတယ္။

သိပၸံနွင့္နည္းပညာဝန္ၾကီး႒ာနေအာက္က ဘြဲ႕ ေတြ (BE, BTEC, BSc.computer)နဲ႔ ေဆးတကၠသိုလ္ဘြဲ႕ ေတြဆို ေနျပည္ေတာ္မွာ သြားလုပ္ရမွာပါ။

ဘြဲ႕ ယူျပီးတဲ့သူေတြအတြက္ပါ။ နိိုင္ငံေတာ္ကို ေလ်ာ္ေၾကးေပးရတဲ့သေဘာပါ။

လိုအပ္တာေတြကေတာ့-

-ဘြဲ႕ လက္မွတ္ မူရင္း+ မိတၱဴ တေစာင္

-မွတ္ပံုတင္ မူရင္း+ မိတၱဴ တေစာင္

-ဓာတ္ပံု တစ္ပံု


Form ဝယ္ျပီး ျဖည့္ရပါတယ္။ ေဖာင္ျဖည့္တဲ့ေနရာမွာ တကၠသိုလ္တက္တုန္းက နွစ္အလိုက္ ခံုအမွတ္ေတြ၊ ေက်ာင္းမွတ္ပံုတင္နံပါတ္ေတြ ျဖည့္ရတဲ့အတြက္ ေက်ာင္းသားကဒ္ယူသြားဖို႔လုိ ပါမယ္္။

ျပီးရင္ေတာ့ ဘဏ္မွာေငြသြင္းဖို႔ ျဖတ္ပိုင္းေပးလုိက္ပါတယ္။

စီးပြားေရးဘဏ္ခြဲ (၃)၊ ဆူူးေလဘုရားလမ္းေအာက္လမ္းနဲ႔ ကမ္းနားလမ္းေထာင့္မွာ သြင္းရပါတယ္။

ရုိးရိုးဘြဲ႕ (BA, BSc, Bcom, BEcom) စသည့္ျဖင့္ ၁၀၀၀၀ က်ပ္သြင္းရပါတယ္။

ရုိးရိုးဘြဲ႕ (Hons) ဆိုရင္ေတာ့ ၁၂၀၀၀ က်ပ္ပါ။

ေငြသြင္းျပီးရင္ ခ်ာလံနွစ္ေစာင္ထုတ္ေပးပါတယ္။ (၁၀မိနစ္-၃၀မိနစ္) ေလာက္ၾကာတတ္တယ္။

မွတ္ခ်က္။ ။ ခ်ာလံ ကို copy ဆြဲသြားပါ။

ဘဏ္ခ်ာလံရရင္ မိတၱဴနဲ႔ အတူ သထံုလမ္းကို ျပန္သြားပါ။

ခ်ာလံ မူရင္းတစ္ေစာင္နဲ႔ မိတၱဴတစ္ေစာင္ျပန္တင္ေပးရတယ္။

ျပီးရင္ေတာ့ တရက္ျခားျပီးျပန္ခ်ိန္းပါတယ္။

EC ရရင္လည္း မိတၱဴ ဆြဲဖို႔ မေမ့ပါနဲ႔။ Passport ေလွ်ာက္လုိ႔အကုန္တင္လိုက္လို႔ မက်န္ေတာ့ရင္ သက္တမ္းတိုးတဲ့အခါ ျပန္ေဆာင္ရတယ္။

ေဟာဒီေနရာမွာ

ေဟာဒီလိုေဖာင္ေတာင္း


ေဟာဒီလိုေဖာင္ျဖည့္


ရွာထားဆရာေရ႕

(ဒါေလးက ဗီရိုတစ္ခုေပၚမွာ ကပ္ထားတာေတြ႔လို႔ပါ။)

Form19

ပံုစံ (၁၉) လုပ္မယ္ဆိုရင္

ပံုစံ (၁၉) ကနိုင္ငံျခားထြက္ခါနီး အခြန္ကင္းရွင္းေၾကာင္း လုပ္ေပးရတာပါ။ Passport မထုတ္ခင္ (၁) ပတ္ေလာက္အလုိမွာ လုပ္ရင္ရပါတယ္။ ပံုစံ (၁၉) သက္တမ္းက (၃၀) ရက္ပဲရွိပါတယ္။

အရင္ဆံုး ကိုယ္ေနထိုင္တဲ့ရပ္ကြက္မွာ သန္းေခါင္စာရင္း၊ မွတ္ပံုတင္ (မူရင္း)ျပျပီး ပံုစံ (၁၇)အတြက္ ေထာက္ခံစာ ယူရပါတယ္။

ျပီးရင္ ကိုယ္ေနထိုင္တဲ့ျမဳိ႕ နယ္အခြန္ရုံးမွာ (ဥပမာ- ေက်ာက္တံတားဆိုရင္ ၃၅လမ္း အထက္မွာ၊ ပန္းဘဲတန္းဆိုရင္ ၂၇လမ္း အထက္မွာ) ပုံစံ (၁၇)သြားလုပ္ရပါတယ္။

တရားဝင္လိုအပ္တာေတြက-

၁။ ေလွ်ာက္လႊာ (ရုံးမွာဝယ္ရတာ)

၂။ မွတ္ပံုတင္ မိတၱဴ

၃။ အိမ္ေထာင္စုစာရင္း မိတၱဴ

၄။ အလုပ္ခန္႔စာ (ရွိလွ်င္၊ အလည္အတြက္မလို)

၅။ အာမခံဝန္ခ်ဴပ္ (အာမခံဝန္သူနွစ္ဦး၊ ျပန္တမ္းဝင္ ၂ ဦး(သို႔) အခြန္ထမ္း ၂ ဦး)

၆။ Gerneral Power မိတၱဴ

၇။ ရပ္ကြက္ ေထာက္ခံစာ

၈။ passport slip (စာလစ္) မိတၱဴ

သူတို႔ကပ္ထားတဲ့စာ-

ပုံစံ (၁၇)လုပ္တဲ့ေနရာမွာ သတိထားရမွာက အခြန္ကင္းရွင္းေၾကာင္းအာမခံဝန္ခ်က္ ေထာက္ခံေပးမယ့္သူေတြ၊ Gerneral Powerေတြ လိုေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာနားလည္မႈေတြနဲ႔ ၾကည့္ၾကပ္လုပ္ေပးတယ္။ အဲဒီအတြက္ၾကည့္ၾကပ္ယူၾကတယ္။ ျမဳိ႕ နယ္ တစ္ခုနဲ႔ တစ္ခု လုပ္ပံုေတြေရာ၊ ဘာဘာညာညာ ေတာင္းတာေတြေရာ မတူၾကဘူး။

အာမခံဝန္ခ်ဴပ္က တရားဝင္ ၂၀၀၀ က်ပ္

ဂ်ာနယ္က ၅၀၀ က်ပ္

အဲဒီေတာ့ ၂၅၀၀ ကေန ၈၀၀၀ က်ပ္္ ေလာက္ထိ ရွိတတ္ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ ကိုယ္ကလည္း ပါးနပ္ဖို႔လိုပါတယ္။ ဘာမွမေျပာဘဲေနရင္ေတာ့ ေတာင္းသေလာက္ေပးရတတ္တယ္။ ျမိဳ႕ နယ္တစ္ခုက ၈၀၀၀ က်ပ္ထိ ေတာင္းတာၾကဳံရပါတယ္။

ပံုစံ (၁၇)ရရင္ေတာ့ ပန္းဆုိးတန္းအလယ္လမ္း နိုင္ငံျခားသြားမည့္သူမ်ားေပးေဆာင္ရမယ့္ အခြန္ရုံး(J Donuts ေဘး)မွာ -

- ေဖာင္ဝယ္ျဖည့္၊ ဓာတ္ပံု တစ္ပံုကပ္ျပီး (ေဖာင္ - ၂၀၀ က်ပ္)

- ပံုစံ (၁၇) မူရင္း

-သန္းေခါင္စာရင္း မိတၱဴ တစ္ေစာင္၊

- မွတ္ပံုတင္ မိတၱဴ တစ္ေစာင္၊

- passport slip မိတၱဴ ေတြနဲ႔ ေဖာင္ ထပ္ရတယ္။

ျပီးရင္ အတြင္းခန္းထဲက Short Visit (အလည္၊ေက်ာင္းတက္ဖို႔)အတြက္ counter မွာ ေဘာင္ခ်ာ ျဖတ္ရတယ္။ ျပီးရင္ ေမြးျမဴေရးနွင့္ ဖြံ႕ ျဖဳိးေရးဘဏ္ (ကုန္သည္လမ္းနွင့္ ေရႊဘံုသာလမ္းေထာင့္) မွာ သြားမဲ့နိုင္ငံေပၚမူတည္ျပီးေငြသြင္းရတယ္။

ဥပမာ- စင္ကာပူအတြက္ဆိုရင္ ၁၁၀၀၀ က်ပ္ပါ။

ဘဏ္တံဆိပ္ေခါင္းဖိုးက ၂၃၀၀ က်ပ္ပါ။

ျပီးရင္ေတာ့ ဘဏ္ခ်ာလံနဲ႔ ပန္းဆုိးတန္း အခြန္ရုံးမွာ ေဖာင္ျပန္တင္ရတယ္။ ၁၂ နာရီထိပဲ လက္ခံတယ္။ ေန႔လည္ပိုင္းမွာ နာမည္ေခၚေပးတာ ေစာင့္ရတယ္။ ျပီးရင္ စစ္ေဆးလက္မွတ္ထိုး ျပီးပံုစံ (၁၉)စာရြက္ထုတ္ေပးပါတယ္။ Passport ထုတ္ေပးတဲ့ေနရာမွာ ျပရမွာပါ။

ၾကဳိျပီးလုပ္ထားဖို႔အၾကဳံျပဳခ်င္တာကေတာ့

သန္းေခါင္စာရင္း(အိမ္ေထာင္စုစာရင္း) မိတၱဴ ၅ ေစာင္

မွတ္ပံုတင္ မိတၱဴ ၅ ေစာင္

Passport slip ရလွ်င္ မိတၱဴ ၃ ေစာင္

EC မိတၱဴ ၂ ေစာင္ စီေလာက္ကိုမိတၱဴအဆင္သင့္ ဆြဲထားသင့္ပါတယ္။ Passport ေလွ်ာက္လႊာေတြ အကုန္မတင္ခင္ ေဖာင္အားလံုးကိုလည္း မိတၱဴ ဆြဲထားသင့္ပါတယ္။ Passport မက်တာမ်ဴိးျဖစ္ခဲ့ရင္ ျပလို႔ရေအာင္ပါ။

Passport အတြက္ကုန္က်စရိတ္ကိုလည္း နမူနာေလးကိုလည္း ေဖာ္ျပလိုက္ရပါတယ္။

Forms ဖိုး ၂၂၀၀

ဓာတ္ပံု ၂၈၀၀

Passport စာအုပ္ဖိုး ၈၀၀၀

ပံုစံ (၁၉) ၁၃၃၀၀

EC ၁၀၀၀၀

စုစုေပါင္း ၃၆၃၀၀

ဘာဖုိးညာဖိုး ၂၅၀၀

ျမိဳ႕ နယ္အခြန္ရုံး ၃၀၀၀

စုစုေပါင္း ၄၁၈၀၀ က်ပ္

Myanmar Scholarship and Study Advice